Cerca Articolo

Share |

In questo numero...

Da oggi SpeakUp è disponibile anche nel formato sfogliabile direttamente online!

  • Btn-demo-small
  • Btn-scopri-di-piu-small
Abbonati-subito

N. 435 - Giugno 2021

Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

REBEL JANE

Dal punto di vista formale esiste una distanza infinita tra i romanzi di costume di Jane Austen e la iconoclastia dei pupazzi di Spitting Image. Entrambe sono manifestazioni di successo dell’acume britannico, ma la loro strategia nel presentare una critica della società non potrebbe essere più diversa. Le marionette in latex di Spitting Image non lesinano in villania visiva e verbale, mentre Austen dissezionava gli strati più alti della società inglese dell’epoca (denominati poi ‘landed gentry’; traducibile con ‘alta borghesia’ o, letteralmente, ‘proprietari terrieri’ o ‘aristocrazia rurale’) con uno stile delicato e un senso dell’umorismo contenuto seppure con conseguenze ugualmente trasgreditrici.
La satira grezza e la caricatura spietata di Spitting Image è più diretta e d’effetto se si vuole criticare i politici e prendersi gioco di questa nuova aristocrazia formata dalle celebrities; ridendo a crepapelle dei loro difetti amplificati, trasformando la classe dirigente e i ricchi, belli e famosi in buffoni ne ricaviamo una certa soddisfazione che in parte ripaga le offese e le ingiustizie che crediamo di subire.
Austen, invece, fa sì che il lettore provi empatia per i suoi protagonisti privilegiati, che rimanga estasiato con le descrizioni della scenografia, i fasti e le cerimonie e provi piacere con i dialoghi sofisticati e la fina ironia affinché assimili senza quasi rendersene conto, ma in modo più profondo, il messaggio sottilmente rivoluzionario della scrittrice.
Perché il valore atemporale delle opere di Jane Austen, oltre a presentarsi come una forma perfetta di intrattenimento, che segue la tradizione shakespeariana della commedia romantica, risiede nella sua funzione di pioniera della letteratura scritta da donne e che parla di donne (anche se non è rivolta esclusivamente al pubblico femminile).
Quindi la chiave del fascino che dopo più di duecento anni esercitano ancora i romanzi di Jane Austen si deve al magistrale equilibrio tra la descrizione dei modi e le maniere dei privilegiati e la capacità di scardinare le fondamenta per smontare quella loro facciata di decoro e virtù.


Btn-buy-now Scala i crediti necessari e inizia a leggere questo numero!

Sommario


Pagina
1
CD giugno 2021 »
Scarica le tracce audio del CD di giugno in formato MP3.
No livello
Rating

5

average
GO »
Pagina
64
Crossword - June 2021 »
Per accedere a questo contenuto, scarica il file zip qui a destra, che contiene il cruciverba in un pratico pdf da stampare.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
65
Crossword, solution! - May 2021 »
Le soluzioni del cruciverba di maggio 2021.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
1
Work It Out! - June 2021 »
Scarica il supplemento di Speak Up! Un exercise book con esercizi di vocabolario, lettura, comprensione e pronuncia, inframmezzati da giochi, cruciverba, curiosità e...
No livello
Nessun voto
GO »
Pagina
8
A Short History of Gin & Tonic »
Negli ultimi anni è impazzata la moda di questo drink rifrescante, uno tra i più diffusi e che fa furore non solo nel Regno Unito ma in tutto il mondo, che all’inizio veniva...
A2 Pre-intermediate
Spupinclass-logo-small
Rating

5

average
GO »
Pagina
10
A rally in Lincoln Park, Washington
Juneteenth »
Ogni anno a giugno milioni di afroamericani festeggiano la fine della schiavitù negli USA, un momento storico che molti vorrebbero diventasse una festa nazionale. Ora la decisione spetta...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
12
The White Cliffs of Dover »
Con i loro 100 milioni di anni, le bianche scogliere di Dover non sono state solo testimoni di molteplici battaglie, invasioni e guerre ma hanno anche protetto il territorio dai nemici, hanno...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
14
Disaster Girl by Zoë
Roth sold for $500,000
What Is an NFT? »
È un nuovo modo di vendere e acquistare opere digitali, dalla musica fino a case virtuali su Marte, che potrebbe assicurare un futuro più equo per il mondo dell’arte ma anche...
B1 Lower intermediate
Rating

3

average
GO »
Pagina
16
Spitting Image co creator
Roger Law with the Margaret Thatcher puppet from the original series.
Spitting Image »
Negli anni Ottanta rivoluzionò il panorama umoristico con una delle satire più taglienti e iconoclaste della televisione. Dallo scorso autunno è tornato alla carica con una...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
20
Groucho Marx
Wit! »
L’umorismo è la manifestazione più flessibile del linguaggio, capace di spaziare dalla satira più selvaggia al sarcarmo arguto, sofisticato e ironico di Jane Austen o...
B2 Upper intermediate
Rating

2.5

average
GO »
Pagina
24
Oxford University + The Great Educator (B2-C1) »
L’università più prestigiosa e antica del Regno Unito si divide in decine di colleges che si estendono per tutta Oxford, una città invasa da studenti e...
B2 Upper intermediate
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
30
Britney Spears: Another Pop Princess Trapped in a Man-made Fairytale »
Un recente documentario sull’ascesa e la caduta di Britney Spears, che a 39 anni si trova sotto la tutela legale del padre, fa luce sulla condizione di sottomissione che ancora oggi...
C1 Advanced
Rating

2.5

average
GO »
Pagina
34
Fisherman’s Beach near Ocho Rios pier
Jamaica »
Questa piccola isola dei Caraibi, ex colonia britannica, ha avuto un’importanza culturale notevole. La patria del reggae, terra di Bob Marley, continua ad avere una forte influenza nelle...
B2 Upper intermediate
Rating

1

average
GO »
Pagina
38
Modern Cowboy »
Nei film di Hollywood i cowboy sono raffigurati mentre cavalcanano nelle sconfinate praterie, radunano il bestiame e sparano colpi in aria. Eppure la vita di un cowboy è tutta...
C1 Advanced
Spupinclass-logo-small
Nessun voto
GO »
Pagina
42
Meat Lover’s BBQ »
Vuoi fare un barbecue con gli amici? Ecco il vocabolario necessario per l'occasione.
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
44
Maggie O’Farrell »
Hamnet, edito in Italia da Guanda, è una rivisitazione della vita privata della famiglia Shakespeare, che consacra l’autrice di origini nordirlandesi come una delle...
C1 Advanced
Nessun voto
GO »
Pagina
48
Jane Austen + The Janeites (B2-C1) »
All’illustre scrittrice britannica sono dedicate società letterarie e perfino un termine specifico (’janeites’) per descrivere alcuni dei suoi fan più accaniti. Chi...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
52
Sense and Sensibility
The Novels of Jane Austen »
Continuamente riproposti e adattati, poiché estremamente attuali, ecco cinque romanzi della scrittrice britannica che appassionano e descrivono alla perfezione la società...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
54
Scenes from the new film Emma (2020) starring Anya Taylor Joy and Callum Turner
Emma by Jane Austen »
In questo delizioso romanzo, precursore con i suoi intrighi amorosi e i malintesi del genere della commedia romantica, Jane Austen dipinge un divertente e acuto ritratto dell’alta...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
58
The Witch (2015)
Anya Taylor-Joy + Handsome, Rich and Clever »
Da giovane promessa, in pochi anni l’attrice britannica è diventata una delle interpreti più versatili del cinema internazionale partecipando a grandi produzioni di diverso genere.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
60
B2 Upper intermediate
Nessun voto
GO »
Pagina
62
Abbey Road
Here Comes the Sun »
Uno degli ultimi grandi successi del quartetto di Liverpool è una semplice ode all’arrivo del bel tempo dopo un lungo e freddo inverno. Ha una melodia facile da ricordare e un testo...
B1 Lower intermediate
Nessun voto
GO »