Cerca Articolo

Articles with Aarrgghh!! tag

352
Lug
Aarrgghh!!! - Pizza, anyone? »
In questo locale si posso mangiare anche… cucine! Oltre all'errore linguistico, c'è anche un curioso aspetto culturale: solo in Italia si sottolinea il fatto che oltre alla pizza si può mangiare anche...
B2 Upper intermediate
Rating

5

average
Registered Members
GO »
351
Giu
The wrong translations: 
• To ask code to use internet 
• Hier der Code für Dier Internetnutzung
The Language Files - Aarrgghh!!! »
Spesso i cartelli vengono tradotti in modo scorretto, il che genera confusione ma anche divertimento. Per esempio in questo bar di Salò "Chiedi il codice per accedere a internet" è stato tradotto male sia in...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
Open Content
GO »
350
Mag
The Language Files - Aarrgghh!!! »
Come si traduce “Attesa accompagnatori” in inglese? Vi diamo un indizio: non con “Attended companions”! Anche se qualcuno l’ha fatto… Se vedete errori: fotografateli e mandateci la foto!
B2 Upper intermediate
Nessun voto
Registered Members
GO »
349
Apr
The Language Files - Aarrgghh!!! »
Sparano a bambini e a colori! A volte gli errori grammaticali possono essere molto divertenti... se ne trovate in giro qualcuno: fotografatelo e mandateci la foto!
B2 Upper intermediate
Nessun voto
Registered Members
GO »
348
Mar
The Language Files »
A new service for lovers of the English language.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
Registered Members
GO »
347
Feb
Aarrgghh!! »
If you see English mistakes (in Italy, the UK, anywhere!) that make you scream “Aarrgghh!!!” please take a photo and send it to ...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
Open Content
GO »
347
Feb
The Language Files »
A new service for lovers of the English language.
B2 Upper intermediate
Rating

1

average
Registered Members
GO »
346
Gen
To crash in event of fire
The Language Files »
A new service for lovers of the English language.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
Registered Members
GO »
345
Dic
Aarrgghh
The Language Files »
A new service for lovers of the English language.
B2 Upper intermediate
Nessun voto
Registered Members
GO »
345
Dic
To crash in event of fire
Aarrgghh!! An Alarming Fire Alarm! »
If you see English mistakes (in Italy, the UK, anywhere!) that make you scream “Aarrgghh!!!” please take a photo and send it to ...
B2 Upper intermediate
Nessun voto
Open Content
GO »
344
Nov
Aarrgghh
Aarrgghh!! How Sweet! »
Segnalateci tutti gli errori in inglese che trovate in giro! Mandate la foto a redazione@speakupmagazine.it, pubblicheremo i migliori su questa rubrica!
No livello
Nessun voto
Open Content
GO »
343
Ott
Apostrophe crime! Thousand's
The Language Files »
A new service for lovers of the English language
B2 Upper intermediate
Rating

4

average
Open Content
GO »